1 00:00:06,410 --> 00:00:08,450 Opstijgend van de aarde naar de hemel. 2 00:00:08,930 --> 00:00:12,130 Dat is de manier waarop wij rollen. Dat is de manier wij rollen. 3 00:00:12,470 --> 00:00:14,430 Vleugels gloeien terwijl we hoog vliegen. 4 00:00:14,870 --> 00:00:18,110 Super sprankelend, overal waar we komen. 5 00:00:42,570 --> 00:00:47,370 om een verschrikkelijk milieu te voorkomen ramp, maar Skye verloor de hanger van 6 00:00:47,370 --> 00:00:48,670 Aracleon in het proces. 7 00:00:49,050 --> 00:00:53,890 Ondertussen de kwaadaardige Tritannus, die het probeerde voorkomen dat zijn broer Kroon wordt 8 00:00:53,890 --> 00:00:58,470 Prins, wordt naar de gevangenis van Andros gestuurd, waar hij de Trix ontmoet. 9 00:01:26,410 --> 00:01:28,550 We zullen samen zijn, jij en ik. 10 00:01:30,230 --> 00:01:32,330 Hé, allemaal! 11 00:01:32,650 --> 00:01:36,850 Bedankt dat u naar het Winx-voordeel bent gekomen Concert voor de stranden van Gardenia! 12 00:01:38,230 --> 00:01:39,230 Hoi! 13 00:01:42,410 --> 00:01:46,850 Alles wat we uit dit concert hebben gehaald gaat opruimen na de olieramp. 14 00:01:47,030 --> 00:01:49,990 Dus schreven we dit volgende nummer voor een plek we houden allemaal van. 15 00:01:50,230 --> 00:01:52,970 Aarde! Omdat de Winx mij hebben gebracht! 16 00:03:00,330 --> 00:03:01,750 Je gaat ons failliet laten gaan. 17 00:03:31,530 --> 00:03:32,489 Waar is ze geweest? 18 00:03:32,490 --> 00:03:33,269 O nee. 19 00:03:33,270 --> 00:03:34,450 Wat is er aan de hand, Aisha? 20 00:03:34,970 --> 00:03:38,530 Tritannus viel Nereus aan bij de Kroning, en oom Neptunus veroordeeld 21 00:03:38,530 --> 00:03:39,830 hem naar de gevangenis van Andros. 22 00:03:40,190 --> 00:03:40,710 Wat 23 00:03:40,710 --> 00:03:49,150 is 24 00:03:49,150 --> 00:03:50,850 dat? Bewaarder van de Earthgate! 25 00:03:51,090 --> 00:03:52,090 Bewaarder Filla! 26 00:03:52,630 --> 00:03:53,730 Filla is er. 27 00:03:54,210 --> 00:03:55,210 Kijk! 28 00:03:55,450 --> 00:03:57,590 Er wordt iets de poort binnengetrokken. 29 00:03:57,930 --> 00:03:59,110 Is dat olie? 30 00:03:59,370 --> 00:04:00,410 Van de lekkage. 31 00:04:06,280 --> 00:04:07,540 Je moet de poort verzegelen. 32 00:04:08,480 --> 00:04:09,480 Meteen. 33 00:04:15,900 --> 00:04:16,920 Het werkte niet. 34 00:04:18,480 --> 00:04:20,399 O nee. 35 00:04:20,640 --> 00:04:22,320 Het ging door naar Andros. 36 00:04:22,780 --> 00:04:23,860 We moeten het stoppen. 37 00:04:58,540 --> 00:05:00,060 Rechtdoor richting de gevangenis van Andros. 38 00:05:00,440 --> 00:05:01,440 Laten we gaan! 39 00:05:01,520 --> 00:05:06,840 Ik kan niet geloven dat mijn vader mij hierheen heeft gestuurd en maakte mijn broer Nereus tot kroonprins. 40 00:05:07,440 --> 00:05:08,440 Zo oneerlijk. 41 00:05:08,520 --> 00:05:10,680 Jij zou uiteraard koning moeten zijn. 42 00:05:11,600 --> 00:05:13,180 Dat is precies hoe ik me voel. 43 00:05:13,480 --> 00:05:15,020 Je begrijpt me echt, Icy. 44 00:05:16,060 --> 00:05:18,440 Bedankt. Ik denk dat we veel op elkaar lijken. 45 00:05:20,400 --> 00:05:22,060 Ik denk dat we veel op elkaar lijken. 46 00:05:27,600 --> 00:05:29,560 Mijn zussen en ik zitten hier vast voor altijd. 47 00:05:31,000 --> 00:05:34,100 Gewoon omdat we er niet onderuit zouden gaan voor die feeën. 48 00:05:37,800 --> 00:05:41,940 Als ik mijn drietand in handen kon krijgen, zou ik zou ons hier allemaal weg kunnen krijgen. 49 00:05:42,160 --> 00:05:43,160 Dikke kans. 50 00:05:46,020 --> 00:05:47,420 Hé, wat is dat voor spul? 51 00:05:51,580 --> 00:05:52,940 Het is... giftig! 52 00:06:03,660 --> 00:06:08,060 Ik kan niet zoiets verschrikkelijks doen. ik Ik weet het niet, Aisha, maar het spijt me echt. 53 00:06:11,600 --> 00:06:13,200 Waar struikel je over van hoge hakken? 54 00:06:13,940 --> 00:06:15,880 Nee. Nieuwe dansbeweging. 55 00:06:16,860 --> 00:06:18,940 Geheel met opzet trouwens. 56 00:06:21,320 --> 00:06:25,740 We zijn zo trots op je, Bloom. Het was een geweldig idee om dit benefietconcert te houden. 57 00:06:26,020 --> 00:06:26,979 Aw, bedankt. 58 00:06:26,980 --> 00:06:30,040 We moesten iets doen om Gardenia te helpen na de olieramp. 59 00:06:30,320 --> 00:06:31,820 Maar ik denk dat we meer kunnen doen. 60 00:06:32,520 --> 00:06:33,520 Ik ben het ermee eens. 61 00:06:34,800 --> 00:06:35,800 Hé, allemaal! 62 00:06:36,120 --> 00:06:38,940 We gaan naar het strand om schoon te maken op! Sluit je bij ons aan! 63 00:06:41,960 --> 00:06:42,400 ik 64 00:06:42,400 --> 00:06:50,020 niet 65 00:06:50,020 --> 00:06:53,660 snap het. Deze man lijkt erg down de laatste tijd, en ik heb geen idee waarom. 66 00:06:53,980 --> 00:06:57,820 Waarom praat je er niet met hem over? Ja, ik kan beter gaan uitzoeken wat er mis is. 67 00:07:04,170 --> 00:07:05,630 We zijn hier aan het werk. Ik weet. 68 00:07:06,070 --> 00:07:08,750 Muziek kan mensen echt inspireren om te doen het juiste. 69 00:07:09,030 --> 00:07:10,570 Wauw. Kijk daar eens naar. 70 00:07:13,230 --> 00:07:17,350 Denk je dat het door de olieramp komt? Ja. Er kwam veel olie vrij in de 71 00:07:17,350 --> 00:07:19,090 water. En nu komt het aan land. 72 00:07:21,510 --> 00:07:23,650 Kom op. Wij moeten dit documenteren. 73 00:07:24,550 --> 00:07:27,830 Ik kan niet geloven dat ik de hanger van ben kwijtgeraakt Heracleion voordat ik het aan kon geven 74 00:07:27,830 --> 00:07:28,830 Bloei. Ja. 75 00:07:29,190 --> 00:07:30,450 Dat is jammer. Waard. 76 00:07:30,890 --> 00:07:34,310 Als de kroonprins van Aracleon verliest de hanger, het betekent dat hij dat nooit zal zijn 77 00:07:34,310 --> 00:07:35,390 blij met het meisje van wie hij houdt. 78 00:07:35,850 --> 00:07:38,350 Dat kun je niet geloven. Je moet wel een manier vinden. 79 00:07:39,770 --> 00:07:40,910 Hier komt Bloom nu. 80 00:07:41,370 --> 00:07:42,370 Man op. 81 00:07:42,590 --> 00:07:43,590 Glimlach. 82 00:07:44,030 --> 00:07:47,870 Daar ben je. Is er iets mis? Je gedraagt ​​je een beetje grappig. 83 00:07:48,130 --> 00:07:50,690 Oh, ik ben iets kwijtgeraakt. 84 00:07:50,950 --> 00:07:51,950 Echt? Wat? 85 00:07:52,990 --> 00:07:53,990 Niets belangrijks. 86 00:07:54,450 --> 00:07:55,450 Het maakt niet uit. 87 00:07:56,050 --> 00:07:57,690 Oh. Nou, oké. 88 00:07:58,310 --> 00:08:00,330 Ik ga helpen met opruimen. Doei. 89 00:08:12,010 --> 00:08:12,350 aan hem 90 00:08:12,350 --> 00:08:20,490 draaien 91 00:08:20,490 --> 00:08:23,810 tot monstercool 92 00:08:45,040 --> 00:08:48,240 Ik zal ervoor zorgen dat mijn vader er spijt van krijgt verkoos mijn broer boven mij! 93 00:08:48,640 --> 00:08:50,340 Je zult het hem laten zien, Tritannus. 94 00:08:56,620 --> 00:08:57,620 Wat gebeurt er? 95 00:08:57,920 --> 00:08:59,960 Deze man zou een uitweg kunnen zijn. 96 00:09:00,280 --> 00:09:02,560 Deze man zou de man voor mij kunnen zijn. 97 00:09:15,540 --> 00:09:17,960 Ooit. We zijn tenminste weg. 98 00:09:18,880 --> 00:09:20,660 Houd hem tegen! Houd dat monster tegen! 99 00:10:03,720 --> 00:10:06,220 Bewakers van de oceaanpoorten van de aarde en Andros. 100 00:10:08,400 --> 00:10:09,400 Laten we gaan! 101 00:10:09,780 --> 00:10:10,780 O nee! 102 00:10:11,060 --> 00:10:13,040 Je kunt niet aan mij ontsnappen. 103 00:10:14,220 --> 00:10:15,900 Hm, wat zijn dat? 104 00:10:16,560 --> 00:10:21,860 Deze kleine zeeratten in hun dasgreep de macht om de poorten voor iedereen te openen 105 00:10:21,860 --> 00:10:24,580 werelden. En ze zijn hapklare brokken. 106 00:10:25,020 --> 00:10:29,560 Als ik hun macht had, zou ik kunnen ontsnappen deze wereld en reis naar de aarde. 107 00:10:29,920 --> 00:10:30,980 Klinkt als een plan. 108 00:10:31,220 --> 00:10:32,220 Dus doe het. 109 00:10:32,570 --> 00:10:33,570 Ja. 110 00:10:41,110 --> 00:10:45,570 Deze twee zijn slechts de eerste. 111 00:10:46,290 --> 00:10:49,850 Ik zal al hun soortgenoten opsporen en... doe hetzelfde met hen. 112 00:10:50,170 --> 00:10:52,930 Dan kan ik het oneindige binnengaan oceaan. 113 00:10:53,150 --> 00:10:57,890 Van daaruit kan ik de hele wereld bereiken verover ze met mijn drietand. 114 00:11:02,570 --> 00:11:03,690 Je zult het zien, Icy. 115 00:11:03,950 --> 00:11:06,590 Ik zal de magische dimensie regeren! 116 00:11:07,430 --> 00:11:10,410 Ik wou dat mijn zussen en ik konden helpen jij. 117 00:11:10,890 --> 00:11:11,950 Waarom kun je dat niet? 118 00:11:12,350 --> 00:11:15,370 Wij hebben onze krachten niet. Dat waren ze van ons afgenomen. 119 00:11:15,890 --> 00:11:19,390 Maar als je kon... Ze herstellen? 120 00:11:19,890 --> 00:11:20,890 Ja. 121 00:11:20,990 --> 00:11:21,990 Wil je? 122 00:11:22,310 --> 00:11:24,010 Voor jou, Ijzig. 123 00:11:35,020 --> 00:11:36,400 Nu lijkt het er meer op. 124 00:11:36,800 --> 00:11:37,800 Ja! Wat? 125 00:11:38,040 --> 00:11:39,540 Wat gebeurt er met mij? 126 00:11:42,420 --> 00:11:43,420 Oh. 127 00:11:44,540 --> 00:11:49,040 Ik denk dat je geen giftige vervuiling meer hebt. De olie die in het water zat. Maar ik 128 00:11:49,040 --> 00:11:50,360 weet waar we nog meer kunnen krijgen. 129 00:11:50,880 --> 00:11:51,880 Aarde. 130 00:11:53,080 --> 00:11:54,440 Dan is dat waar we heen gaan. 131 00:11:54,900 --> 00:11:55,900 Naar de aarde. 132 00:11:56,420 --> 00:11:57,500 Laten we gaan, meisje. 133 00:11:59,420 --> 00:12:00,420 Wat denk je? 134 00:12:00,580 --> 00:12:01,580 Waarom niet? 135 00:12:06,600 --> 00:12:07,640 De poort naar de aarde. 136 00:12:08,980 --> 00:12:11,560 Dat is slecht. 137 00:12:12,440 --> 00:12:16,280 Tritannus heeft het gevuld en laat het mij doen bloem. We moeten koning Neptunus waarschuwen. 138 00:12:19,760 --> 00:12:22,000 Zie je, ik zei toch dat er niemand is rond. 139 00:12:23,900 --> 00:12:25,660 Weet je zeker dat we dit moeten doen? 140 00:12:26,000 --> 00:12:27,000 Het is giftig. 141 00:12:27,600 --> 00:12:31,820 Het is de oceaan. Niemand zal het ooit weten en we hoeven niet te betalen voor, weet je, 142 00:12:31,920 --> 00:12:33,380 gooi het op de juiste manier weg. 143 00:12:33,800 --> 00:12:36,720 Precies. Ik weet hier niets van. 144 00:12:44,840 --> 00:12:46,560 Wauw. Kijk jij daar eens naar? 145 00:12:47,740 --> 00:12:49,740 Afschuwelijk. En perfect. 146 00:12:50,400 --> 00:12:51,480 Hallo, jongens. 147 00:12:52,200 --> 00:12:54,240 Ik dacht dat je zei dat niemand dat zou zijn rond. 148 00:12:54,780 --> 00:12:56,340 Je werkt nu voor ons. 149 00:13:00,060 --> 00:13:02,500 Ja, mevrouw. Wij werken nu voor u. 150 00:13:02,920 --> 00:13:05,110 Jij. Dump dat spul in de oceaan. 151 00:13:05,670 --> 00:13:06,850 Ja, mevrouw. 152 00:13:15,610 --> 00:13:17,990 Weet je, ik denk niet dat dat gaat gebeuren genoeg zijn. 153 00:13:18,410 --> 00:13:20,270 Jij, vind meer van dit spul. 154 00:13:21,130 --> 00:13:22,150 Ja, mevrouw. 155 00:13:51,820 --> 00:13:53,520 Ik zei toch dat ik je zou opknappen. 156 00:13:54,640 --> 00:13:58,600 Met onze gecombineerde krachten zullen we regeren de magische dimensie. 157 00:13:59,360 --> 00:14:04,980 Muziek in mijn oren, machtige Tritannus. Ja, maar zuster, is het u opgevallen? Er is 158 00:14:04,980 --> 00:14:06,500 er hangt hier iets in de lucht. 159 00:14:06,840 --> 00:14:09,300 Het is... Magie! 160 00:14:10,560 --> 00:14:11,720 Fee magie. 161 00:14:12,400 --> 00:14:14,040 Hoe gebeurde dat? 162 00:14:14,600 --> 00:14:16,600 Hé, jij. Weet jij iets over dit? 163 00:14:16,820 --> 00:14:19,340 De vleugel. Ze brachten magie terug Aarde. 164 00:14:22,890 --> 00:14:23,890 zijn zij? 165 00:14:27,770 --> 00:14:29,310 Vernietig de feeën! 166 00:14:29,610 --> 00:14:30,610 Gaan! 167 00:14:31,990 --> 00:14:34,150 Kom op, laten we hierheen gaan. 168 00:14:34,370 --> 00:14:35,370 Geweldige avond, schat. 169 00:14:35,410 --> 00:14:37,710 Hé, kom hier, deze tas is er vol. Gotcha, hier kom ik. 170 00:14:37,990 --> 00:14:39,550 Kan ik hier hulp krijgen? Bedankt. 171 00:18:38,160 --> 00:18:39,160 De reis. 172 00:18:40,860 --> 00:18:42,620 Ik dacht dat jullie drieën in de gevangenis zaten. 173 00:18:42,860 --> 00:18:44,940 Opnieuw? Dingen veranderen, lieverd. 174 00:18:47,640 --> 00:18:51,300 Houd daarmee op, 175 00:18:54,040 --> 00:18:55,040 jullie heksen! 176 00:18:57,040 --> 00:18:58,040 Oké, Wayne. 177 00:18:58,620 --> 00:18:59,780 Laat me daar eens over nadenken. 178 00:19:00,020 --> 00:19:02,060 Oké, ik heb erover nagedacht. Nee. 179 00:19:17,160 --> 00:19:18,320 Zusters. 180 00:20:24,970 --> 00:20:25,970 Stop! 181 00:21:35,220 --> 00:21:36,220 jij, Tritan. 182 00:22:03,440 --> 00:22:05,380 Ik kan niet geloven dat dat monster van mij is neef. 183 00:22:05,700 --> 00:22:07,500 Ik had hem nooit moeten laten ontsnappen. 184 00:22:07,860 --> 00:22:10,800 Wij konden hem niet tegenhouden. Onze magie ook zwak onderwater. 185 00:22:11,360 --> 00:22:14,720 We zullen met Faragonda praten als we er zijn Alfea. Ze zal ons helpen onze magie te maken 186 00:22:14,720 --> 00:22:18,360 sterker. Over Alfea gesproken, tijd om te komen gaan, meiden. 187 00:22:18,620 --> 00:22:20,460 Ja, Alfea, daar komen we. 188 00:22:20,660 --> 00:22:22,040 Lume! Mama? 189 00:22:24,340 --> 00:22:25,800 We komen terug. Maak je geen zorgen. 190 00:22:26,020 --> 00:22:27,620 We zullen een manier vinden om alles op te lossen. 191 00:22:31,400 --> 00:22:32,400 Ik zie hem. 192 00:22:32,520 --> 00:22:35,520 Ik beloof je dat we die zullen vernietigen feeën! 193 00:22:36,000 --> 00:22:37,000 Samen! 194 00:22:41,360 --> 00:22:47,060 Tritannus wordt sterker, en de magie dimensie is in gevaar. Om hem tegen te houden, heeft de 195 00:22:47,060 --> 00:22:50,340 Winx moet een nieuwe kracht verwerven, Sirenix. 196 00:22:50,620 --> 00:22:56,100 Ze vechten tegen de Trix om de Sirenix-boek, maar tijdens het gevecht Skye 197 00:22:56,100 --> 00:22:58,480 is gewond en zal misschien nooit meer hetzelfde zijn. 198 00:22:58,530 --> 00:23:03,080 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0